Leur intervention n’est pas limitée dans le temps tant que la personne est sous statut d’internement. Elle peut même rester active durant les 6 mois suivant la libération définitive, le temps de trouver un relais de soins non-spécifique à l’internement.