De manière générale, les CPS cibleront davantage la problématique alcoolique plutôt que le lieu,  sauf indication. En effet, le lieu pourrait être repris dans les conditions s’il apparaît que le  problème est particulièrement présent dans l’analyse de la situation. Il est par ailleurs conseillé  aux soignants de discuter des conditions avec l’interné et l’assistant de justice.

En effet, l’AJ est responsable du suivi de l’ensemble des conditions (dont les conditions  d’interdictions). Si l’intervenant a un doute quant à l’interprétation d’une condition, il ne doit  pas hésiter à en discuter avec l’AJ.